- укорять (I) > укорить (II)
- فعل reproach(vt. & n.) سرزنش، عیب جویی، توبیخ، رسوایی، ننگ، عیب جویی کردن از، خوار کردن
Русско-персидский словарь. 2009.
Русско-персидский словарь. 2009.
УКОРЯТЬ — УКОРЯТЬ, укорить кого в чем, за что, чем, упрекать, попрекать, осуждать, винить, ставить что кому в вину, в упрек, в укор; корить; иногда ·народн. и церк. хулить, осуждать, бранить, поносить, ругать. Его укоряют в скупости, в неправде. Нечем… … Толковый словарь Даля
УКОРИТЬ — УКОРИТЬ, укорю, укоришь, совер. (к укорять), кого что. Упрекнуть, обвиняя в чем нибудь или порицая за что нибудь. Укорить кого нибудь во лжи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УКОРИТЬ — УКОРИТЬ, рю, ришь; рённый ( ён, ена); совер., кого (что). То же, что упрекнуть. У. в неискренности. | несовер. укорять, яю, яешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УКОРЯТЬ — УКОРЯТЬ, укоряю, укоряешь. несовер. к укорить. «Нет укоряющих свидетелей в глазах.» Грибоедов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
укорять — (укорить) в чем. Укорять в неискренности. Увлекаясь размышлениями, [Торопчин] иногда даже отвечал невпопад, в чем его и укорила бригадирша Анастасия Новоселова (Лаптев) … Словарь управления
Укорить — сов. перех. см. укорять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
укорить — рю/, ри/шь; укорённый; рён, рена/, рено/; св. см. тж. укорять кого что Упрекнуть, обвиняя в чём л., порицая за что л. Укори/ть за долгое молчание. Укори/ть отца. Укори/ть за лень … Словарь многих выражений
укорять — см. укорить; я/ю, я/ешь; нсв. Укоря/ть жену. Укоря/ть за безделье. Укоря/ть прошлым … Словарь многих выражений
ГЛАЗ — Анютин глаз. Арх. То же, что анютины глазки (ГЛАЗОК). АОС 9, 79. Без глаз. 1 Ряз. В отсутствие кого л. ДС, 110. 2. (ходить). Жарг. угол. Не иметь паспорта. СРВС 1, 35. Беречь глаз на глаз кого. Прибайк. О же, что беречь пуще глаз. СНФП, 40.… … Большой словарь русских поговорок
укори́ть — рю, ришь; прич. страд. прош. укорённый, рён, рена, рено; сов., перех. (несов. укорять). Упрекнуть, обвиняя в чем л., порицая за что л. Эх ты… паяц из балагана! А еще солдат был… не преминул укорить его Кувалда. М. Горький, Бывшие люди. Увлекшись… … Малый академический словарь
УКОРЕНИЕ — УКОРЕНИЕ, укорения, мн. нет, ср. (книжн. редк.). Действие по гл. укорить укорять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова